官方微博 首頁(yè) > 新聞追蹤 > 2013諾貝爾獎(jiǎng)

2013年10月11日09:24 | 中國(guó)發(fā)展門(mén)戶網(wǎng) www.chinagate.cn | 給編輯寫(xiě)信 字號(hào)：T|T

■ 寫(xiě)作特色

門(mén)羅生于加拿大西部安大略的小鎮(zhèn)，這里湖光秀美，卻也民風(fēng)保守。小鎮(zhèn)生活成為門(mén)羅小說(shuō)世界最為重要的背景，成為她許多故事展開(kāi)的地方?！都~約時(shí)報(bào)》稱，門(mén)羅的作品聚焦于“小鎮(zhèn)的生存經(jīng)驗(yàn)”，許多評(píng)論家也強(qiáng)調(diào)門(mén)羅作品中極為鮮明的地域特色。

幾十年來(lái)，門(mén)羅以穩(wěn)定的高水準(zhǔn)小說(shuō)作品為許多著名作家愛(ài)戴，并被美國(guó)猶太作家辛西婭`·奧齊克稱為“當(dāng)代契訶夫”。和契訶夫相似的是，門(mén)羅的許多小說(shuō)寫(xiě)的都是平凡小鎮(zhèn)上的普通人物，書(shū)寫(xiě)他們的愛(ài)情、婚姻生活，以及平靜的生活中突如其來(lái)的心理與情感頓悟。和契訶夫一樣，她的作品中也沒(méi)有太多戲劇化的情節(jié)，而是集中捕捉人物微妙的心理變化與情感成長(zhǎng)。評(píng)論家Garan Holcombe認(rèn)為，和契訶夫的作品一樣，門(mén)羅的作品中，“重要的是頓悟性的時(shí)刻，那突如其來(lái)的領(lǐng)悟，那精確、微妙和深具揭示性的細(xì)節(jié)。”

濃縮、精致，對(duì)節(jié)奏和氣氛的精確把握，對(duì)人物心理的準(zhǔn)確拿捏，強(qiáng)烈的情緒與情感，對(duì)人生中無(wú)處不在的矛盾、困境、沖突的關(guān)注，對(duì)偶然性的偏愛(ài)——這些構(gòu)成了門(mén)羅小說(shuō)的特色。諾貝爾評(píng)委會(huì)稱，“門(mén)羅以精致的講故事方式著稱，清晰與心理現(xiàn)實(shí)主義是其寫(xiě)作特色?！?/p>

■ 門(mén)羅的書(shū)

迄今為止，門(mén)羅已出版14部作品，其中包括13部短篇小說(shuō)集，一部由幾個(gè)故事松散聯(lián)系起來(lái)、勉強(qiáng)可被稱為長(zhǎng)篇的故事集。國(guó)內(nèi)已出版其極具口碑的小說(shuō)集《逃離》，由著名翻譯家李文俊翻譯。門(mén)羅的短篇小說(shuō)集有《快樂(lè)陰影之舞》（1968）、《我青年時(shí)期的朋友》（1973）、《女孩和女人們的生活》（1973）、《你以為你是誰(shuí)？》（1978）、《愛(ài)的進(jìn)程》（1986）、《公開(kāi)的秘密》（1994）、《一個(gè)善良女子的愛(ài)》（1996）、《憎恨、友誼、求愛(ài)、愛(ài)情、婚姻》（2001）、《逃離》（2004）、《石城遠(yuǎn)望》（2006）、《親愛(ài)的生活》（2012）等。在上世紀(jì)八九十年代，門(mén)羅每隔4年都要出一部短篇小說(shuō)集，開(kāi)始享有世界級(jí)的名譽(yù)。（記者吳永熹）

返回頂部文章來(lái)源： 新京報(bào)